Chci říct, že tělo může být pokoušeno v souladu s přírodou, nebo proti přírodě.
Mislim... telo pada u iskušenje...prirodno... ili protivprirodno.
Buď jsi s námi, Jimmy, a nebo proti nám.
Ili si sa nama, ili si protiv nas, Džimi.
Majore Baxtere, jste s námi, nebo proti nám?
Bojnièe Baxter, ili ste s nama, ili protiv nas.
Záleží na tom, jestli jdu podle nebo proti směru hodinových ručiček?
Da li pravac... u smeru kazaljke, suprotnom smeru, èini neku razliku?
Buď jsi se mnou, nebo proti mně.
Ili si sa mnom ili protiv mene.
Je Mays Gilliam pro rakovinu nebo proti rakovině?
Da li je Mays Gilliam za ili protiv raka?
Zastavím ho dnes v radě nebo proti němu povedete mé vojsko.
Ili æu ga zaustaviti danas na Savetu ili æete vi povesti moju vojsku na njega.
Buď jste se mnou, nebo proti mně.
Sada si uz mene ili si protiv mene.
Buď jsi s námi, nebo proti nám.
Ili si sa nama, ili ne?
Myšlenka, že ve vesmíru existuje síla, jež naklání události ve váš prospěch, nebo proti němu, je směšná.
Ideja da postoji sila u svemiru koja naginje dogaðaje na tvoju stranu ili protiv tebe je smešna.
Teď mám spoustu práce a vy jste buď se mnou, nebo proti mně.
A sada... imam posla. A ti si ili sa mnom, ili si protiv mene.
Jsi se mnou, nebo proti mně.
Sa mnom si ili protiv mene?
Budeš radši se mnou, nebo proti mě?
Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Trpaslíci, jsme se mnou, nebo proti mně?
Jeste li sa mnom ili protiv mene?
A já nemám čas se s tebou dohadovat, buď stojíš při mně, nebo proti mně.
A ja nemam vremena da se svaðam. Ili si uz mene ili protiv.
Takže jsi buď se mnou, nebo proti mně.
A TO ZNAÈI DA SI ILI SA MNOM ILI PROTIV MENE.
Odteď jste buď s námi, nebo proti nám.
Od sad pa na dalje, ili ste s nama ili ste protiv nas.
Musím vědět, jestli pracujete se mnou nebo proti mně?
MORAM DA ZNAM, DA LI VI MOMCI RADITE SA MNOM ILI PROTIV MENE?
Buď jste s námi, nebo proti nám.
Ili ste sa nama ili nam stojite na putu.
Aspoň mi řeknu, jestli je tam Stefan dobrovolně, nebo proti svojí vůli.
Barem mi reci da li je Stefan tu dobrovoljno ili protiv svoje volje.
Buď jste byli s ním, nebo proti němu.
Ili si s njim ili protiv njega.
Co jsem dorazila na tuhle konferenci, lidé se mě ptají hlavně na toto: Když budu mluvit o nevěře, jsem pro, nebo proti?
Glavno pitanje koje mi postavljaju, otkad sam stigla na konferenciju, pošto sam rekla da ću da govorim o neverstvu je: da li sam za ili protiv?
Pramení zde postoj: "Jste s námi, nebo proti nám?"
Stav "da li si sa nama ili protiv nas?"
Slyštež to, ó kněží, a pozorujte, dome Izraelský, i dome královský, poslouchejte, nebo proti vám soud tento jest, proto že jste osídlo v Masfa, a sítka rozestřená na vrchu Tábor.
Čujte, sveštenici, i pazi, dome Izrailjev, i slušaj, dome carev, jer je vama sud, jer ste zamka u Mispi i mreža razapeta na Tavoru.
V němž úzkostmi sevru lidi, aby chodili jako slepí, nebo proti Hospodinu zhřešili. I vylita bude krev jejich jako prach, a těla jejich jako lejna.
I pritesniću ljude, te će ići kao slepi, jer zgrešiše Gospodu; i krv će se njihova prosuti kao prah i telesa njihova kao gnoj.
0.6527988910675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li za ili protiv mene? 